SIMO

アトリエ移転のお知らせ

元町の現アトリエ

一部のお客様にはご案内させていただきましたが、
神戸元町のアトリエは移転のため10月末までの営業となります。
これまで足をお運びいただきました皆さまには心より感謝申しあげます。

新しいアトリエはおとなりの兵庫区。
山際にある洋館の一室になります。
アトリエはこれから改装を行いますが、完成するまでは自宅の一室をご予約制のショップとさせていただき、コレクションをご覧いただいたりお打合せもこちらでさせていただきます。
どうぞお気軽にご相談くださいませ。

自宅の一室。11月以降は新アトリエの完成までご予約制でご利用いただきます。

三宮、神戸からバスで1本または🚲
坂を上っていただきますが、ひんやりとした山の空気、鳥の鳴き声に包まれ見晴らしの良い環境です。
日常の喧騒から離れてゆったり過ごしていただければと思います。

定期的な教室やワークショップも計画しています。
詳細は後日お知らせいたします…

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

10月末までに元町のアトリエにご来店いただきましたお客様に…

・コレクション(既製品)は10%OFFでご利用いただけます。
一部在庫品、サンプルアイテムのセールもございます。

・カスタムメイド、リモデルにつきましては、オンラインショップにてご利用いただけるスペシャルクーポンをプレゼントさせていただきます。

皆さまのお越しを心よりお待ち申し上げております。

恐れ入りますが、11月以降はメールにてご連絡くださいませ。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。

 

atelier simo